Design-forward cat trees, wall-mounted systems, and modular furniture. Appeals to the interior-design-conscious pet owner — a fast-growing market segment.